JAY CHOU - 彩 虹 cai hong (rainbow)

彩 虹 cai hong (rainbow) <- Click 4 Download MP3


哪 里 有 彩 虹 告 诉 我
na li you cai hong gao su wo
Tell me where there are rainbows

能 不 能 把 我 的 愿 望 还 给 我
neng bu neng ba wo de yuan wang huan gei wo
Can you give me back my wish?

为 什 麽 天 这 麽 安 静
wei shen me tian zhe mo an jing
Why is the sky so tranquil?

所 有 的 云 都 跑 到 我 这 里
suo you de yun dou pao dao wo zhe li
All the clouds have come to where I am



有 没 有 口 罩 一 个 给 我
you mei you jou zhou yi ge gei wo
Have you got a mouth mask you can give me?

释 怀 说 了 太 多 就 成 真 不 了
shi huai shuo le tai duo jiu cheng zhen bu liao
I let go and said too much, then those things can't be realised

也 许 时 间 是 一 种 解 药
ye xu shi jian shi yi zhong jie yao
Perhaps time is a kind of cure

也 是 我 现 在 正 服 下 的 毒 药
ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
It is also the poison I am taking right now



看 不 见 你 的 笑
kan bu jian ni de xiao
If I can't see your smile

我 怎 麽 睡 得 着
wo zen me shui de zhao
How can I get to sleep

你 的 声 音 这 麽 近 我 却 抱 不 到
ni de sheng yin zhe me jin wo que bao bu dao
Your voice is so near yet I can't hold you

没 有 地 球 太 阳 还 是 会 绕
mei you di qiu tai yang hai shi hui rao
The sun will still spin without the earth

没 有 理 由 我 也 能 自 己 走
mei you li you wo ye neng zi ji zou
I can still walk by myself without a reason



你 要 离 开
ni yao li kai
You need to leave

我 知 道 很 简 单
wo zhi dao hen jian dan
I know it's very simple

你 说 依 赖
ni shuo yu lai
You said that reliance

是 我 们 的 阻 碍
shi wo men de zu ai
Was our obstacle

就 算 放 开
jiu suan fang kai
Even if you let go

但 能 不 能 别 没 收 我 的 爱
dan neng bu neng bie mo shou wo de ai
But can you not confiscate my love?

当 作 我 最 後 才 明 白
dang zuo wo zui hou cai ming bai
Just pretend that I only understood at the end



看 不 见 你 的 笑
kan bu jian ni de xiao
If I can't see your smile

要 我 怎 麽 睡 得 着
yao wo zen me shui de zhao
How can I get to sleep

你 的 声 音 这 麽 近 我 却 抱 不 到
ni de sheng yin zhe me jin wo que bao bu dao
Your voice is so near yet I can't hold you

没 有 地 球 太 阳 还 是 会 绕 会 绕
mei you di qiu tai yang hai shi hui rao hui rao
The sun will still spin without the earth

没 有 理 由 我 也 能 自 己 走 掉
mei you li you wo ye neng zi ji zou diao
I can still walk by myself without a reason

释 怀 说 了 太 多 就 成 真 不 了
shi huai shuo le tai duo jiu cheng zhen bu liao
I let go and say too much, then those things can't be realised

也 许 时 间 是 一 种 解 药 解 药
ye xu shi jian shi yi zhong jie yao jie yao
Perhaps time is a kind of cure

也 是 我 现 在 正 服 下 的 毒 药
ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
It is also the poison I am taking right now